88手机论坛·被网友吐槽唱歌太难听,日版101为何不修音?

更新时间2020-01-08 12:27:20  作者:未知

88手机论坛·被网友吐槽唱歌太难听,日版101为何不修音?

88手机论坛,韩国、中国和日本的“产品101”海报。

近日,自2016年开始在亚洲掀起“全民挑”潮流的热门综艺节目《农产品101》(product e101)终于在原版韩文和中文版之后推出了日文版。然而,从公告到主持人和参赛者的出现,日本版的“作品101”或多或少地展示了不同于韩国版的绘画风格。相同的节目理念,不同版本的三国,也为我们观察三国综艺节目的不同制作理念提供了一个很好的模式。

从9月26日发行的日本版“产品101”的第一集来看,引起人们注意的第一件事是日本学员“真实而糟糕”的歌唱技巧。虽然在韩国版本中有许多歌唱技巧差的玩家,但是在日本版本中玩家的歌唱差尤其如此。虽然在第一轮比赛中,节目制作的主要思想是“展示玩家的真实水平”,但事实上,中国和韩国,如节目的中文版,都会修改玩家的演唱。韩文版会少修改歌唱,但仍会对语调和节奏上不明显的错误进行一些调整。然而,日文版基本上没有做任何调整。即使是几个训练完成得相当好的球员,他们的呼吸和语调也经常有一些缺陷。但至少不会有“不自然的完美感”

日本版本101的连珠炮经常批评参赛者唱得不好或者没有调整节目。

中国、日本、韩国对声音修复技术的使用与三国综艺节目的发展有一定的关系。我们通常认为,在安踏公司于1997年开发出著名的自动调谐软件后,出现了成熟且应用广泛的音调修改技术。这个有趣的时间点决定了日本和韩国综艺节目对声音修复的不同态度。因为在此之前,日本的音乐品种(声音)已经经历了几十年的长期发展,形成了非常成熟和固定的制作模式。其中,“全真唱”是一个相对核心的原则。即使是非专业歌手的表演,只要涉及现场演唱,基本上也不会给过于夸张的曲目覆盖或后期修改。即使是在红白音乐会上60岁或70岁以上的老艺术家也基本上更喜欢让他们用颤抖的声音唱歌。歌唱技巧作为评价歌手的主要标准,无论是从观众欣赏还是艺术家自尊的角度来看,半开小麦或声音修改在日本节目中并不总是有特殊的市场,新技术的出现也不会从根本上动摇这一长期传统。

然而,对韩国来说,1997年只是现代意义上韩国音乐兴起的开始(人们普遍认为韩国音乐始于1994年“徐太志与儿童”的流行)。在摆脱了日本等地对娱乐的长期跟进后,韩国娱乐是一种不存在所谓“传统”的娱乐类型,并愿意拥抱所有开创性的技术和理念。这决定了韩国在过去10年里已经成为亚洲娱乐业最具创造力的国家。随着韩国综艺节目的不断流行,许多有争议的技术已经成为该行业的主流。其中,最具代表性的是歌舞表演中的“半开小麦”处理和调音在歌唱表演中的应用。一方面,它对传统的现场演唱伦理提出了挑战——它在“现场演唱”和“对口型”、“录音棚”和“现场演唱”的概念之间开辟了一个模糊的灰色地带。但与此同时,它也将观众的享受提升到了一个更高的水平。过去,我们歌唱比赛的概念是现场直播,我们唱的就是我们唱的。然而,当我们习惯了录制和后处理的韩综风格的“比赛”,然后回去听现场表演,我们会看到所有的缺点,如一年一度的“歌手”决赛。

自20世纪10年代以来,中国综艺节目大量模仿韩综,并在此基础上形成了自己创新的一部分。然而,在学员选拔项目上,由于中国娱乐业的学员模式建立时间相对较短,韩国的近工业培训模式尚未形成,我们的学员在歌舞业务水平上仍存在一定差距。这使得中文版的程序更加依赖于声音的修改。有时,它甚至无法掌握标准。它修正了偏离太远的声音标准,甚至产生了类似于电声的效果。就球员的标准和以后的质量而言,我们仍然有一定的距离赶上韩国的品种。

此外,与韩国版本相比,韩国版本选择了“偶像艺术家”社区的重量级长者作为主持人,日本版本邀请滑稽艺术家来主持,这给日本版本中已经很滑稽的“作品101”增添了一种快乐感。在观看不同版本节目的过程中,我们可以在中国、日本和韩国的综艺节目中找到更多有趣的细节。乐趣有时甚至超过了已经有些令人厌倦的唱歌和跳舞本身。

□优秀作品(音乐鉴定人)

《新京报》编辑吴龙珍校对言和

金沙网上娱乐场